Una nuova raccolta a favore dei 400 ospiti con la coda del nostro Rifugio, da parte dell'associazione olandese Dierenhulpzondergrenzen. L'associazione ci ha molto aiutato nei mesi successivi al sisma dell'Aprile 2009 ed i suoi volontari hanno visitato il nostro Rifugio una prima volta nel novembre 2009 e nuovamente, lo scorso settembre, con l'arrivo della Presidente Ria Kuurman. Nel giugno di quest'anno siamo stati invitati ad una giornata dedicata al volontariato ed abbiamo così avuto l'occasione di toccare nuovamente con mano la preziosa opera ed il metodo di lavoro dell'associazione Dierenhulpzondergrenzen.
Per la fine di novembre 2010 è prevista una nuova visita da parte dei volontari dell'associazione, che - il 6 novembre scorso - ha effettuato una raccolta ad Alkmaar, di cui vi mostriamo qualche foto.
L'impegno con cui tutti i volontari si stanno adoperando per aiutarci è commovente e ci dà grande forza, oltre a strumenti concreti, per andare avanti.
